Episode : Regenschauer (lit. Rain shower) ~ In the rain, or, how can a girl have reached such feelings?
Info : Nana is still the balance Kohta home. After almost Mayu kill if off your arm when you try flying, chop lettuce, Nana receives help with the task of Nyū to clean the house too. However, Nana treats it as a competition between her and Nyū, and repeatedly hurts himself and damaging the building as a result. After getting into an argument with Kohta about their role in the house, running away and landed on the beach, where you will meet again Thaing. He figures that Nana knows where Lucy, and then converts back into agreement to bring Lucy to the beach that night. Later, Nana managed Nyū emerge from the house, you want to say to a walk together to apologize for their past behavior, and then calls back to the beach where you start with ulterior motives. It starts raining and Nyū in a Puddle of water slides and you knock on the head. While Nana calls Nyū that are protected from the rain and trying to you, Nyū has now reawaken Lucy once again experience a flashback for a time five years after her first with Kohta. While the flashback is Lucy appears to work with Aiko Takada, will hide, which shares a similar interest in you, as Kohta. However, when trying Kurama appears with some soldiers and Lucy is detected, Aiko pushes her out of the way and takes a bullet to the chest that was intended for the head of Lucy. In order to save her friend’s life, Lucy agrees to sacrifice their freedom, and waives Kurama without a fight. Kurama Lucy promises that he everything he Aiko, but will do you still end up saving can be up to die. When Kurama led Lucy, she tells him that you will not kill him but instead away everything he has ever loved Take, as your deed, and you will see through the mask on your face crying. Once on the beach Nana Nyū is concerned about, because you can not wake up and feel Nana Lucy’s life slip away. Nyū then wakes up, and after Nana apologizes, Kohta, cassava and Mayu and you will find all walk home together.